Wenn Sie eine Reise in die Niederlande planen, werden Sie schnell feststellen, dass viele Niederländer hervorragend Englisch sprechen. Dennoch kann es sehr nützlich und respektvoll sein, ein paar grundlegende Sätze und Ausdrücke auf Niederländisch zu kennen. Dies zeigt nicht nur Ihre Wertschätzung für die lokale Kultur, sondern kann Ihnen auch in verschiedenen Alltagssituationen weiterhelfen. In diesem Artikel stellen wir Ihnen die wichtigsten niederländischen Sätze und Redewendungen vor, die Sie auf Ihrer Reise benötigen könnten.
Begrüßungen und Höflichkeitsfloskeln
Eine freundliche Begrüßung ist der erste Schritt in einer erfolgreichen Kommunikation. Hier sind einige grundlegende Begrüßungsformeln und Höflichkeitsfloskeln:
Guten Tag: Goedendag
Guten Morgen: Goedemorgen
Guten Abend: Goedenavond
Auf Wiedersehen: Tot ziens
Hallo: Hallo
Tschüss: Dag
Wie geht es Ihnen? (formell): Hoe gaat het met u?
Wie geht’s? (informell): Hoe gaat het?
Gut, danke: Goed, dank u
Bitte: Alstublieft (formell) / Alsjeblieft (informell)
Danke: Dank u (formell) / Dank je (informell)
Entschuldigung: Sorry / Excuseer
Ja: Ja
Nein: Nee
Im Restaurant
Essen gehen ist ein wichtiger Teil jeder Reise. Hier sind einige nützliche Sätze, die Ihnen im Restaurant helfen können:
Ich hätte gerne…: Ik wil graag…
Die Speisekarte, bitte: De menukaart, alstublieft
Haben Sie eine vegetarische Option?: Heeft u een vegetarische optie?
Ich bin allergisch gegen…: Ik ben allergisch voor…
Die Rechnung, bitte: De rekening, alstublieft
Kann ich mit Karte zahlen?: Kan ik met pin betalen?
Das Essen war sehr gut: Het eten was erg lekker
Ein Bier, bitte: Een biertje, alstublieft
Ein Glas Wasser, bitte: Een glas water, alstublieft
Unterwegs und in der Stadt
Wenn Sie sich in der Stadt bewegen, sind diese Sätze sehr hilfreich:
Wo ist die nächste Bushaltestelle?: Waar is de dichtstbijzijnde bushalte?
Wie komme ich zum Bahnhof?: Hoe kom ik bij het station?
Ein Ticket nach… , bitte: Een kaartje naar…, alstublieft
Wie viel kostet das?: Hoeveel kost dat?
Ich habe mich verlaufen: Ik ben verdwaald
Können Sie mir helfen?: Kunt u mij helpen?
Ist das weit von hier?: Is dat ver van hier?
Links/Rechts/Geradeaus: Links/Rechts/Rechtdoor
Ist das in der Nähe?: Is dat dichtbij?
Im Hotel
Ob beim Einchecken oder bei Fragen während Ihres Aufenthalts, diese Sätze können sehr nützlich sein:
Ich habe eine Reservierung: Ik heb een reservering
Auf welchen Namen?: Op welke naam?
Ich hätte gerne ein Einzel-/Doppelzimmer: Ik wil graag een eenpersoons-/tweepersoonskamer
Gibt es WLAN?: Is er wifi?
Wie lautet das Passwort?: Wat is het wachtwoord?
Wann ist das Frühstück?: Wanneer is het ontbijt?
Könnten Sie mir bitte ein Taxi rufen?: Kunt u alstublieft een taxi voor mij bellen?
Ich brauche frische Handtücher: Ik heb schone handdoeken nodig
Wo ist der Fahrstuhl?: Waar is de lift?
Ich möchte auschecken: Ik wil uitchecken
Einkaufen
Ob auf dem Markt oder im Geschäft, diese Sätze werden Ihnen beim Einkaufen helfen:
Wie viel kostet das?: Hoeveel kost dat?
Kann ich das anprobieren?: Kan ik dat passen?
Haben Sie das in einer anderen Größe/Farbe?: Heeft u dat in een andere maat/kleur?
Ich nehme es: Ik neem het
Kann ich mit Kreditkarte zahlen?: Kan ik met creditcard betalen?
Quittung, bitte: Bonnetje, alstublieft
Wo ist die Umkleidekabine?: Waar is de paskamer?
Gibt es einen Rabatt?: Is er korting?
Notfälle
Es ist immer gut, für den Fall eines Notfalls vorbereitet zu sein. Hier sind einige wichtige Sätze:
Hilfe!: Help!
Rufen Sie die Polizei!: Bel de politie!
Ich brauche einen Arzt!: Ik heb een dokter nodig!
Ich habe mich verletzt: Ik ben gewond
Wo ist die nächste Apotheke?: Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?
Ich habe meine Brieftasche verloren: Ik ben mijn portemonnee kwijt
Ich wurde bestohlen: Ik ben bestolen
Wo ist das Krankenhaus?: Waar is het ziekenhuis?
Ich fühle mich nicht gut: Ik voel me niet goed
Grundlegende Fragen und Antworten
In vielen Situationen kann es nützlich sein, einige grundlegende Fragen und Antworten zu kennen:
Wie spät ist es?: Hoe laat is het?
Es ist… Uhr: Het is… uur
Woher kommen Sie?: Waar komt u vandaan?
Ich komme aus Deutschland: Ik kom uit Duitsland
Sprechen Sie Englisch?: Spreekt u Engels?
Ja, ein wenig: Ja, een beetje
Was bedeutet das?: Wat betekent dat?
Können Sie das bitte wiederholen?: Kunt u dat alstublieft herhalen?
Wie heißt das auf Niederländisch?: Hoe heet dat in het Nederlands?
Schlusswort
Auch wenn Sie nur ein paar grundlegende Sätze und Redewendungen auf Niederländisch beherrschen, wird dies Ihre Reise in die Niederlande erheblich bereichern. Die Einheimischen werden es zu schätzen wissen, dass Sie sich die Mühe machen, ihre Sprache zu sprechen, und es wird Ihnen helfen, sich in verschiedenen Alltagssituationen besser zurechtzufinden. Viel Spaß beim Lernen und eine wunderbare Reise in die Niederlande!
